电子与电信业

主页 >> 行业解决方案 >> 电子与电信业

电子业和电信业是世界上竞争最激烈的行业之一。为了领先于其他竞争者,企业必须频繁升级产品并迅速发布,或不断开拓世界新兴市场。一些国家(如中国和印度)可满足这些企业节省生产成本和开辟新市场的需求,为其提供大量机会。随着电信和电子厂商逐步迈进这些新市场,他们必须应对各种不同的市场挑战。

电信设备和电子产品属于高科技产品,需要高质量的文档材料以及对其中细节无微不至的关注。此外,这两个领域的技术不断进步,促使产品更新换代的速度加快。为在国际市场立于不败之地,各个企业必须努力改善用户体验,创建强势品牌,并确保产品语言表达的恰当性以及与当地基础设施和商务惯例的兼容性。同时,他们必须根据当地用户的需求、语言和文化,提供相适应的文档和支持服务。

MARVELLOR 是一家专业本地化公司,为您呈现卓尔不凡的服务。我们在电信和电子领域的本地化专家,随时掌握这些领域最前沿的新闻和技术信息。凭借深入的知识和扎实的经验,我们有能力为全系列的用户资源(包括印刷文本、在线帮助文件、用户界面图形等等)提供最好的翻译与本地化服务。我们坚信 MARVELLOR 与您的行业深度契合,并能通过以下措施帮助您成功应对全球化进程中可能面对的挑战:


  • 确保内容的相关性、一致性和准确性
  • 加快迅速更新之精确内容的全球发布
  • 确立所有内容和发布机制中品牌信息的一致性
  • 减少分散过程中的浪费问题和效率低下问题
  • 严格遵守当地法律要求
客户信息