汽车制造业
在当今的汽车产业,因消费者对汽车的要求日益增多,汽车厂商从未遇见如此严峻的挑战,包括:耐用性更好、车速更快、操作更容易、外观更时髦、功能更多、以及价格更低。而且,残酷的同业竞争逼迫汽车厂商加快开发国际市场的步伐。为确保产品成功打入新兴市场,高质量的本地化流程变得极其关键。本地化的瑕疵不仅会烙下产品质量低劣的印象而导致产量降低,还会触发对产品安全性的怀疑。
配备 MARVELLOR 的翻译与本地化解决方案,我们的客户能够:
- 同时投入产品至多个市场
- 缩减全球市场的产品投放周期
- 削减本地化成本
- 改善全球行业信息共享水平
- 更容易获得期望的工作质量
- 排除源文件中的大部分技术问题
- 改进最终产品的质感以及全球客户体验
- 增强品牌忠诚度,在全球范围内建立始终如一的品牌形象